What?
Father...
Shiryu...
Kiki... Fudo.
Their Cosmo has disappeared.
Why?
Why would they do that?
Harbinger, they sacrificed their lives to open the path for us.
For the Goddess Athena and for us, the Saints left behind!
Shiryu, Kiki, Fudo...
I will not let your sacrifices be in vain!
We must hurry!
Athena...
I'm fine.
All we can do now is go forward.
Right.
Damn it, everyone's so stupid...
Throwing away their lives so easily!
The Will That Is Left Behind! The Great Teachings of the Saints!
The Will That Is Left Behind.
The Great Teachings of the Saints.
This is...
...terrible.
What happened?
I know I felt Cosmo.
Where did Shiryu, Kiki, Fudo and everyone else go?
Father...
This is Hyperion's holy sword.
No way.
A piece of the Cataclysm Slash...
Hey, what happened here?
The Athena Exclamation...
The ultimate fighting technique in which three Gold Saints...
combine as one...
Since the age of myth,
Athena has banned it due to its power.
It's dangerous.
Then, Hyperion was such a powerful foe,
he could only be defeated by three Gold Saints working together?
Wait...
So where did they go?
My father, Kiki-san, and Fudo-san...
died defeating Hyperion.
Ryuho...
Subaru-kun...
Until now, I thought there was no point in fighting unless you won...
But those three entrusted the future to us.
They were willing to sacrifice their lives, and break the Saints' rules...
There's more to fighting than winning and losing!
Shiryu, Kiki, Fudo showed us that...
They are true Saints!
That's right, Subaru-kun.
Ryuho...
Subaru, you're right.
We must go forward.
The Gold Saints have opened a path for us...
And no matter how harsh it is, we must follow.
Father,
I'm going.
I will keep what you taught me in my heart.
And I'll fight till the end.
Let's go.
Ryuho...
Let's go.
Right, let's go.
Yeah.
Let's hurry.
It won't be that easy.
Only the weak entrust their hopes to others.
A true warrior fights and continues to win.
This Cosmo...
You're...
Hyperion.
Hyperion...
This is why you are called the strongest warrior among the Four Kings.
Impossible!
He survived the Athena Exclamation?
Is he invincible?
That technique like that
has no effect when I'm wearing my Destructiontector.
No!
Even three Gold Saints working together only managed to destroy his holy sword?!
No, completely destroying my Cataclysm Slash was quite an accomplishment.
The Gold Saints are very strong.
Their power, their resolve,
their fighting spirit...
It was wonderful...
But they were still no match for me.
However,
for a mere human to destroy a god-given holy blade is a sin,
and the penalty for that sin is death.
That death will be yours, Saints!
Oh? You realize it's hopeless, but you would still fight me?
Of course...
We won't just let you kill us!
Three Golds together couldn't beat me.
Do you think you can?
You don't have your holy sword anymore.
You're as good as helpless!
And the Gold Saints almost had you beat...
We will finish the job!
My father taught me
that when our love for one another and our Cosmos come together,
infinite power is born.
That's right...
We used that power to defeat Gallia!
We'll show you
our power!
Yeah.
So this is a part of Omega?
Then I won't hold back, either.
You cannot touch me.
Too easy...
What is this unbelievable Cosmo?
He didn't move a single step...
We can't even touch him...
He's different than the other Four Kings.
Indeed.
I am not like Aegaeon or Gallia.
They were interested in humans,
deemed you as insects, played around with you, but they were both soft on you.
But I feel nothing toward you whatsoever.
I will simply and completely crush you.
Everyone, remember the fight with Gallia!
Right.
Useless.
Was that supposed to surprise me?
Do you expect that to stop me?
Ryuho!
Supernova Explosion!
This is nothing...
That should have created an opening, Pegasus.
You're the first to get close.
You won't escape.
Pegasus Rolling Crash!
Not happening!
So that's all you have?
Then this power is a part of Omega?
Pathetic.
Impossible...
We can't even scratch him.
Even working together, we cannot defeat him!
Without the holy sword, how can he be so strong?
Just as you lost your companions,
I have lost something irreplaceable, as well.
Being pushed to that extreme makes me more powerful.
Something irreplaceable?
Does he mean Aegaeon and Gallia?
I told you I never cared about those wimps!
What?
You lost your companions, and you don't even care?
The thing I cannot replace is, of course, the Cataclysm Slash.
That was the symbol of my loyalty, given to me by someone very important.
Now I will destroy the Cloths
that distinguish you as Saints!
In the end, humans are too weak.
Hey!
Hyperion...
You...
You care more about your holy sword
than those who fought beside you?!
Subaru...
Don't be foolish!
Naturally.
A warrior must be victorious, even if he's alone.
Those Gold Saints believed
that, together, they were truly strong.
But it was merely the final struggles of the weak.
Don't insult them!
As long as you believe in your friends,
you will never be able to defeat me.
Shut up...
Shiryu and Kiki and Fudo were all great Saints,
who showed us the path to follow!
Don't insult their resolve!
Of course we're upset about losing our friends.
Don't you have anyone you care about?!
Friends?
What would such weakness gain me?
What did you say?
I have no friends to believe in.
All I believe in is the great being who gave me my holy blade!
Subaru!
Great being?
Does he mean Pallas?
I do not serve Pallas.
Then who do you serve?
You don't need to know!
You will die here.
You have faith in the Goddess Athena, right?
If you're that angry, then demonstrate your loyalty before you die.
Subaru!
Fool.
You couldn't dodge my attack, so you just leaped into it?
After taking the brunt of my attack, you still have the strength to fight?
You're no ordinary Saint.
My name is Subaru...
I am the man who will become a god.
Hyperion hadn't taken a step before, and Subaru knocked him back...
This is that strange, powerful Cosmo I felt during the fight with Gallia.
No, it's more powerful than it was then.
Subaru...
A child like you becoming a god?
Don't make me laugh!
What? What is this?
This vast, godlike Cosmo...
Could he be...
I-Impossible.
It's impossible!
I will become a god.
That has always been my goal.
But...
Being human isn't so bad, either.
Even if a single human is weak,
they can unite to become really strong!
They can make impossible miracles happen.
Since I met these guys, I've seen it happen again and again.
Saints... Humans...
have an amazing power.
And I'll make a miracle happen, too...
A miracle no one else can accomplish!
What do you mean a miracle?
Humans are weak and fragile.
Even Saints can die easily!
You may be right.
But even if our bodies are destroyed,
our hopes and dreams live on.
As long as we have friends who can carry them on.
Subaru-kun...
Use my Steel Cloth.
If you understand, that's fine.
I want you to keep this.
I believe that you'll be able to overcome its fate.
The love humans have for their friends
is far greater than you think!
You mock the idea of friendship,
so its strength will never lose to you!
W-Wow...
Subaru's Cosmo overwhelmed Hyperion!
When did he get so strong?
Subaru...
Did you see that?
That is the miracle of humanity...
It is not a miracle.
It is the power of a god.
What was that?
Subaru!
Subaru, are you okay?!
Just now, I saw something...
Saw something?
What did you see?
I don't know...
I don't know!
Why do I have this power?
What am I?!
Subaru, get a hold of yourself.
Who am I?
I don't care who you are.
If you could be a threat to him, you will die here.
I will eliminate the time and space of you from this world.
Even without my holy sword,
I can still stop your time.
Take this...
Chrono Destruction!
Subaru!
You worried me for a second...
Become a god?
You're nothing more than a tiny human.
Subaru...
That strange Cosmo expansion I just felt...
It seems the hour is nigh.
Wait, Europa...
We can't let him just keep running.
Hyoga?
There's nowhere else to run, Europa.
Oh, then I guess I'm trapped.
It's time for you to tell us what you're planning.
What?
What are you talking about?
Shut up!
You pretended to run away, buying time by keeping us busy.
Oh, so you knew?
Well, then... What should I do?
But it's too late now.
His awakening is nigh.
His?
What are you talking about?
Don't worry.
I've another for you to fight.
Goodbye, then.
Wait!
Hello, legendary Saints.
I am Mira...
I'm done breaking Cloths to kill time.
He will soon return.
So now, I can fight for real.
It seems his awakening is approaching.
Come quickly, my sister...
Let us finish things.
Pallas...
Where am I?
Did I... Did I die?
To Be Continued